Значение слова tweak на русском
Что означает tweak на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
tweak
US /twiːk/
UK /twiːk/

Глагол
1.
подправить, отрегулировать
to make a small adjustment or change to something in an attempt to improve it
Пример:
•
You might need to tweak the settings a bit to get the best performance.
Возможно, вам придется немного подправить настройки, чтобы добиться наилучшей производительности.
•
The chef decided to tweak the recipe by adding a pinch more salt.
Шеф-повар решил подправить рецепт, добавив еще щепотку соли.
2.
вывихнуть, дернуть
to pull or twist something sharply
Пример:
•
He accidentally tweaked his ankle while playing basketball.
Он случайно вывихнул лодыжку, играя в баскетбол.
•
She tweaked the knob to turn up the volume.
Она повернула ручку, чтобы увеличить громкость.
Существительное
1.
доработка, корректировка
a small adjustment or change
Пример:
•
The software update included a few minor tweaks to the user interface.
Обновление программного обеспечения включало несколько незначительных изменений в пользовательском интерфейсе.
•
With a few more tweaks, the car will be perfect for the race.
С еще несколькими доработками машина будет идеальна для гонки.
2.
спазм, поворот
a sharp pull or twist
Пример:
•
He felt a sudden tweak in his back when he lifted the heavy box.
Он почувствовал внезапный спазм в спине, когда поднимал тяжелую коробку.
•
A quick tweak of the lever opened the hidden compartment.
Быстрый поворот рычага открыл скрытый отсек.
Изучите это слово на Lingoland