turn the other cheek
US /tɜrn ðə ˈʌðər tʃiːk/
UK /tɜrn ðə ˈʌðər tʃiːk/
1.
подставить другую щеку, не отвечать на зло
to respond to an attack or insult by not retaliating and showing forgiveness or patience
:
•
When he insulted me, I decided to turn the other cheek and walk away.
Когда он оскорбил меня, я решил подставить другую щеку и уйти.
•
It's hard to turn the other cheek when you feel wronged.
Трудно подставить другую щеку, когда чувствуешь себя обиженным.