tête-à-tête
US /ˌteɪt.əˈteɪt/
UK /ˌteɪt.əˈteɪt/
1.
разговор с глазу на глаз, тет-а-тет
a private conversation between two people
:
•
They had a quiet tête-à-tête over coffee.
У них был тихий разговор с глазу на глаз за кофе.
•
The two leaders held a brief tête-à-tête before the official meeting.
Два лидера провели короткий разговор с глазу на глаз перед официальной встречей.
1.
с глазу на глаз, наедине
involving or between two people in private
:
•
They decided to have a tête-à-tête dinner.
Они решили поужинать с глазу на глаз.
•
The meeting was strictly tête-à-tête.
Встреча была строго с глазу на глаз.
1.
с глазу на глаз, наедине
privately between two people
:
•
They spoke tête-à-tête about the sensitive issue.
Они поговорили с глазу на глаз о деликатном вопросе.
•
The manager met with each employee tête-à-tête.
Менеджер встретился с каждым сотрудником с глазу на глаз.