trance
US /træns/
UK /træns/
1.
транс, трансовое состояние
a half-conscious state characterized by an absence of response to external stimuli, typically as induced by hypnosis or entered by a medium.
:
•
She was in a deep trance, unresponsive to my calls.
Она была в глубоком трансе, не реагируя на мои звонки.
•
The shaman entered a trance to communicate with spirits.
Шаман вошел в транс, чтобы общаться с духами.
2.
экстаз, восторг, блаженство
a state of delight or ecstasy.
:
•
She was in a trance of happiness after hearing the good news.
Она была в экстазе счастья, услышав хорошие новости.
•
The music put him in a blissful trance.
Музыка погрузила его в блаженный экстаз.
1.
вводить в транс, гипнотизировать, очаровывать
to put into a trance; hypnotize.
:
•
The hypnotist attempted to trance the volunteer.
Гипнотизер попытался ввести в транс добровольца.
•
Her soothing voice seemed to trance the audience.
Ее успокаивающий голос, казалось, гипнотизировал аудиторию.