to work

US /wɜːrk/
UK /wɜːrk/
"to work" picture
1.

работать

to perform duties or tasks, especially for a living

:
•
I work from nine to five every day.
Я работаю с девяти до пяти каждый день.
•
She decided to work as a freelance writer.
Она решила работать внештатным писателем.
:
to laborto toilto be employedto be engaged
2.

работать, функционировать

to function or operate correctly

:
•
The machine doesn't work anymore.
Машина больше не работает.
•
Does this plan work for you?
Этот план подходит тебе?
:
to operateto functionto runto perform
3.

действовать, сработать

to achieve a desired result or effect

:
•
The medicine began to work quickly.
Лекарство начало быстро действовать.
•
His charm didn't work on her.
Его обаяние не подействовало на нее.
:
to succeedto be effectiveto achieveto accomplish
1.

работа, труд

activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result

:
•
He put a lot of work into the project.
Он вложил много труда в проект.
•
The construction work is progressing well.
Строительные работы идут хорошо.
:
labortoilefforttaskjob
2.

работа, место работы

a place where one is employed

:
•
I'm heading to work now.
Я сейчас иду на работу.
•
She left work early today.
Она ушла с работы рано сегодня.
:
workplaceofficejobemployment
:
workingworkwork onwork atout of workwork outdetective work