tie someone (up) in knots
US /taɪ ˈsʌm.wʌn ʌp ɪn nɑːts/
UK /taɪ ˈsʌm.wʌn ʌp ɪn nɑːts/
1.
сбить кого-то с толку, заставить кого-то сильно волноваться
to confuse someone or make them feel very worried or anxious
:
•
The complicated instructions really tied me up in knots.
Сложные инструкции действительно сбили меня с толку.
•
The thought of the exam is tying her up in knots.
Мысль об экзамене сводит ее с ума.