think outside the box
US /θɪŋk aʊtˈsaɪd ðə bɑks/
UK /θɪŋk aʊtˈsaɪd ðə bɑks/
1.
мыслить нестандартно, мыслить творчески
to think creatively, unconventionally, or from a new perspective
:
•
We need to think outside the box to solve this problem.
Нам нужно мыслить нестандартно, чтобы решить эту проблему.
•
The company encourages employees to think outside the box for innovative solutions.
Компания поощряет сотрудников мыслить нестандартно для поиска инновационных решений.