the icing on the cake
US /ðə ˈaɪsɪŋ ɑn ðə keɪk/
UK /ðə ˈaɪsɪŋ ɑn ðə keɪk/
1.
вишенка на торте, завершающий штрих
an additional good thing that makes a good situation even better
:
•
Winning the championship was great, but getting to celebrate with all my friends was the icing on the cake.
Выиграть чемпионат было здорово, но возможность отпраздновать со всеми моими друзьями была вишенкой на торте.
•
The beautiful weather was the icing on the cake for our perfect picnic.
Прекрасная погода была вишенкой на торте для нашего идеального пикника.