Значение слова "the hole calls out to the thief" на русском
Что означает "the hole calls out to the thief" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
the hole calls out to the thief
US /ðə hoʊl kɔːlz aʊt tuː ðə θiːf/
UK /ðə həʊl kɔːlz aʊt tuː ðə θiːf/
Идиома
случай делает вора
an opportunity or temptation to steal or do something wrong can lead even an honest person to commit a crime
Пример:
•
Leaving your wallet on the table is risky; remember, the hole calls out to the thief.
Оставлять кошелек на столе рискованно; помни, что случай делает вора.
•
He never thought of cheating until he saw the unlocked drawer; truly, the hole calls out to the thief.
Он и не думал о мошенничестве, пока не увидел незапертый ящик; воистину, случай делает вора.