the blind leading the blind
US /ðə blaɪnd ˈliːdɪŋ ðə blaɪnd/
UK /ðə blaɪnd ˈliːdɪŋ ðə blaɪnd/
1.
слепой ведет слепого, неопытные люди, руководящие такими же неопытными
a situation where inexperienced or incompetent people are guiding others who are equally inexperienced or incompetent
:
•
The new manager has no idea what he's doing, so it's really the blind leading the blind.
Новый менеджер понятия не имеет, что он делает, так что это действительно слепой ведет слепого.
•
Trying to learn from someone who knows as little as you do is like the blind leading the blind.
Пытаться учиться у того, кто знает так же мало, как и ты, это как слепой ведет слепого.