tenure
US /ˈten.jɚ/
UK /ˈten.jɚ/
1.
срок пребывания в должности, срок службы
the holding of an office or position
:
•
During his tenure as CEO, the company's profits tripled.
Во время его пребывания в должности генерального директора прибыль компании утроилась.
•
Her tenure at the university lasted for twenty years.
Ее срок пребывания в университете длился двадцать лет.
2.
постоянная должность, пожизненное назначение
a permanent post as a professor or lecturer at a university or college
:
•
She was granted tenure after years of dedicated research.
Ей предоставили постоянную должность после многих лет самоотверженных исследований.
•
Achieving tenure is a major milestone for academics.
Получение постоянной должности является важной вехой для ученых.