tear apart
US /ter əˈpɑːrt/
UK /ter əˈpɑːrt/
1.
разрывать, разбирать
to separate into pieces by pulling or ripping
:
•
The dog began to tear apart the old cushion.
Собака начала разрывать старую подушку.
•
They had to tear apart the engine to find the problem.
Им пришлось разобрать двигатель, чтобы найти проблему.
2.
разрывать, разрушать
to cause great distress or emotional pain to someone
:
•
The news of her death tore his family apart.
Известие о ее смерти разорвало его семью на части.
•
The constant arguments began to tear apart their relationship.
Постоянные ссоры начали разрушать их отношения.