tax haven
US /ˈtæks ˌheɪ.vən/
UK /ˈtæks ˌheɪ.vən/

1.
налоговая гавань, оффшор
a country or independent area where taxes are levied at a low rate.
:
•
Many wealthy individuals use a tax haven to minimize their financial obligations.
Многие состоятельные люди используют налоговую гавань для минимизации своих финансовых обязательств.
•
The company moved its headquarters to a tax haven.
Компания перенесла свою штаб-квартиру в налоговую гавань.