Значение слова "tar someone with the same brush" на русском
Что означает "tar someone with the same brush" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
tar someone with the same brush
US /tɑr ˈsʌm.wʌn wɪð ðə seɪm brʌʃ/
UK /tɑr ˈsʌm.wʌn wɪð ðə seɪm brʌʃ/
Идиома
1.
мазать одной краской, судить по одному образцу
to unfairly criticize someone by associating them with a group that is disliked or has a bad reputation, even if they do not deserve it
Пример:
•
It's unfair to tar all politicians with the same brush; some are genuinely trying to make a difference.
Несправедливо мазать всех политиков одной краской; некоторые искренне пытаются что-то изменить.
•
Just because a few students cheated doesn't mean you should tar the whole class with the same brush.
То, что несколько студентов списали, не означает, что вы должны мазать весь класс одной краской.
Изучите это слово на Lingoland