take away

US /ˈteɪk əˈweɪ/

UK /ˈteɪk əˈweɪ/

убирать, уносить, забирать

to remove something from a place or person

•

Please take away your dirty dishes from the table.

Пожалуйста, уберите грязную посуду со стола.

•

The police took away the suspect for questioning.

Полиция забрала подозреваемого для допроса.

уменьшать, снимать, устранять

to reduce the amount or effect of something

•

The new policy will take away some of our benefits.

Новая политика отнимет часть наших льгот.

•

The pain medication helped to take away the discomfort.

Обезболивающее помогло убрать дискомфорт.

еда на вынос, на вынос

food that is cooked and sold by a restaurant or store to be eaten elsewhere

•

Let's get some take away for dinner tonight.

Давайте возьмем что-нибудь на вынос на ужин сегодня вечером.

•

I prefer Chinese take away.

Я предпочитаю китайскую еду на вынос.