sundowner
US /ˈsʌn.daʊ.nɚ/
UK /ˈsʌn.daʊ.nɚ/
1.
любитель вечерних выпивок
a person who drinks alcohol in the late afternoon or early evening, especially as a regular habit
:
•
He's become quite the sundowner, always having a drink as the sun sets.
Он стал настоящим любителем вечерних выпивок, всегда пьет, когда садится солнце.
•
The pub is full of sundowners enjoying happy hour.
Паб полон любителей вечерних выпивок, наслаждающихся счастливым часом.
2.
бродяга, скиталец
a person who wanders about, especially one who avoids work or settles in a new place without permission
:
•
In the old West, a sundowner might be someone looking for work or trouble.
На Диком Западе бродяга мог быть тем, кто ищет работу или неприятности.
•
The police warned the sundowners to leave the private property.
Полиция предупредила бродяг покинуть частную собственность.