Значение слова subtlety на русском
Что означает subtlety на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
subtlety
US /ˈsʌt̬.əl.t̬i/
UK /ˈsʌt.əl.ti/
Существительное
1.
тонкость, неуловимость, изощренность
the quality of being delicate or precise as to be difficult to analyze or describe
Пример:
•
The artist's work is full of color and textural subtlety.
Работа художника полна цветовой и текстурной тонкости.
•
He appreciated the subtlety of her humor.
Он оценил тонкость ее юмора.
2.
нюанс, тонкость, мелкая деталь
a small but important detail
Пример:
•
The subtleties of the law are often missed by the general public.
Тонкости закона часто упускаются из виду широкой публикой.
•
Understanding the cultural subtleties is crucial for effective communication.
Понимание культурных тонкостей имеет решающее значение для эффективного общения.