Значение слова stablemate на русском

Что означает stablemate на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

stablemate

US /ˈsteɪ.bəl.meɪt/
UK /ˈsteɪ.bəl.meɪt/
"stablemate" picture

Существительное

1.

сосед по конюшне, лошадь из той же конюшни

a horse trained in the same stable as another, especially one belonging to the same owner and competing in the same race

Пример:
The two racehorses, both from the same trainer, were considered stablemates in the upcoming derby.
Две скаковые лошади, обе от одного тренера, считались соседями по конюшне в предстоящем дерби.
The jockey rode his stablemate to victory in the final race.
Жокей привел своего соседа по конюшне к победе в последней гонке.
2.

соратник, коллега, партнер

a person or thing that is associated with another, especially as being from the same organization or group

Пример:
The new car model is a stablemate to their popular SUV, sharing many design elements.
Новая модель автомобиля является собратом их популярного внедорожника, разделяя многие элементы дизайна.
The two politicians, though from different parties, were stablemates on the bipartisan committee.
Два политика, хотя и из разных партий, были соратниками в двухпартийном комитете.