spoiler alert
US /ˈspɔɪ.lər əˌlɜːrt/
UK /ˈspɔɪ.lər əˌlɜːrt/
1.
осторожно, спойлер, спойлер-алерт
a warning that a forthcoming summary of a film, TV program, book, etc., will reveal details of the plot
:
•
Spoiler alert: The main character dies at the end of the movie.
Осторожно, спойлер: Главный герой умирает в конце фильма.
•
Before I tell you about the book, spoiler alert, it has a surprising twist.
Прежде чем я расскажу тебе о книге, осторожно, спойлер, в ней есть неожиданный поворот.
1.
предупреждение о спойлерах, спойлер-алерт
a warning that a forthcoming summary of a film, TV program, book, etc., will reveal details of the plot
:
•
The article began with a clear spoiler alert.
Статья началась с четкого предупреждения о спойлерах.
•
Always include a spoiler alert when discussing new movie plots.
Всегда включайте предупреждение о спойлерах при обсуждении новых сюжетов фильмов.