sob story
US /ˈsɑːb ˌstɔː.ri/
UK /ˈsɑːb ˌstɔː.ri/
1.
слезливая история, жалостливая история
a story told to gain sympathy or to manipulate someone emotionally
:
•
He always comes up with a sob story when he needs money.
Он всегда придумывает слезливую историю, когда ему нужны деньги.
•
I'm tired of hearing your sob story every time you mess up.
Мне надоело слушать твою слезливую историю каждый раз, когда ты что-то портишь.