silver surfer
US /ˈsɪl.vər ˌsɜːr.fər/
UK /ˈsɪl.vər ˌsɜːr.fər/

1.
серебряный серфер, пожилой пользователь интернета
an elderly person who uses the internet
:
•
My grandmother, a true silver surfer, loves to video call us every day.
Моя бабушка, настоящая «серебряная серферша», любит каждый день звонить нам по видеосвязи.
•
The workshop aims to help more silver surfers get online.
Семинар направлен на то, чтобы помочь большему числу «серебряных серферов» выйти в интернет.