sacrifice
US /ˈsæk.rə.faɪs/
UK /ˈsæk.rə.faɪs/
1.
жертва, пожертвование
an act of giving up something valued for the sake of something else regarded as more important or worthy
:
•
Parents often make great sacrifices for their children's future.
Родители часто идут на большие жертвы ради будущего своих детей.
•
He made a personal sacrifice to help his friend.
Он пошел на личную жертву, чтобы помочь своему другу.
2.
жертвоприношение, жертва
the act of slaughtering an animal or person or surrendering a possession as an offering to a deity
:
•
Ancient civilizations often performed animal sacrifices to appease their gods.
Древние цивилизации часто совершали животные жертвоприношения, чтобы умилостивить своих богов.
•
The priest prepared the sacrifice for the ritual.
Священник приготовил жертву для ритуала.
1.
жертвовать, пожертвовать
give up (something valued) for the sake of something else regarded as more important or worthy
:
•
She had to sacrifice her career for her family.
Ей пришлось пожертвовать своей карьерой ради семьи.
•
He decided to sacrifice his free time to volunteer.
Он решил пожертвовать своим свободным временем, чтобы стать волонтером.
2.
приносить в жертву, жертвовать
offer or kill as a religious sacrifice
:
•
They would sacrifice a lamb during the ancient ritual.
Они приносили в жертву ягненка во время древнего ритуала.
•
The high priest was tasked to sacrifice the offerings.
Верховному жрецу было поручено принести в жертву подношения.