red light
US /ˌred ˈlaɪt/
UK /ˌred ˈlaɪt/

1.
красный свет, красный сигнал
a signal light that is red, used as a warning or to indicate that a vehicle or pedestrian must stop
:
•
The car stopped at the red light.
Машина остановилась на красный свет.
•
Don't cross the street when the red light is on.
Не переходите улицу, когда горит красный свет.
2.
красный свет, предупреждение
a warning or sign of danger or prohibition
:
•
The company's declining sales were a red light for investors.
Снижение продаж компании было красным светом для инвесторов.
•
His sudden change in behavior was a red light that something was wrong.
Его внезапное изменение в поведении было красным светом, указывающим на то, что что-то не так.