recast
US /ˌriːˈkæst/
UK /ˌriːˈkæst/
1.
перераспределить, переделать
cast (a play, film, or role) in a different way
:
•
The director decided to recast the lead role with a new actor.
Режиссер решил перераспределить главную роль с новым актером.
•
They had to recast the entire play due to scheduling conflicts.
Им пришлось перераспределить весь спектакль из-за конфликтов в расписании.
2.
пересмотреть, переделать
present (something) in a different way
:
•
The company decided to recast its public image.
Компания решила пересмотреть свой публичный имидж.
•
The author had to recast the ending of the novel.
Автору пришлось переделать концовку романа.