put over

US /pʊt ˈoʊvər/
UK /pʊt ˈoʊvər/
"put over" picture
1.

донести, передать

to successfully communicate an idea or message

:
He managed to put over his point of view despite the opposition.
Ему удалось донести свою точку зрения, несмотря на оппозицию.
The speaker struggled to put over the complex ideas to the audience.
Оратор с трудом доносил сложные идеи до аудитории.
2.

обмануть, надуть

to deceive someone, especially by making them believe something that is not true

:
He tried to put over a false story to the police.
Он пытался внушить полиции ложную историю.
Don't let them put anything over on you.
Не позволяй им себя обмануть.