Значение слова purl на русском
Что означает purl на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
purl
US /pɝːl/
UK /pɜːl/
Существительное
1.
изнаночная петля
a knitting stitch that forms a horizontal ridge on the fabric, typically used on the reverse side of stockinette stitch
Пример:
•
To create a ribbed pattern, alternate knit and purl stitches.
Чтобы создать рельефный узор, чередуйте лицевые и изнаночные петли.
•
She taught me how to knit a basic purl stitch.
Она научила меня вязать базовую изнаночную петлю.
2.
журчание, шелест
a gentle murmuring or rippling sound, like that of a shallow stream
Пример:
•
The quiet purl of the brook was soothing.
Тихое журчание ручья было успокаивающим.
•
We listened to the soft purl of the water over the stones.
Мы слушали тихое журчание воды по камням.
Глагол
1.
вязать изнаночными
to knit with a purl stitch
Пример:
•
You need to purl the next row to create the texture.
Вам нужно провязать изнаночными следующий ряд, чтобы создать текстуру.
•
She decided to purl every other stitch for a unique design.
Она решила провязывать изнаночными каждую вторую петлю для уникального дизайна.
2.
журчать, шелестеть
to flow with a gentle murmuring or rippling sound
Пример:
•
The stream continued to purl softly over the pebbles.
Ручей продолжал тихо журчать по гальке.
•
You could hear the water purl as it flowed down the rocks.
Можно было слышать, как вода журчит, стекая по камням.