puppy love
US /ˈpʌp.i ˌlʌv/
UK /ˈpʌp.i ˌlʌv/

1.
детская влюбленность, первая любовь
romantic love, often intense but usually short-lived, felt by young people
:
•
Their relationship was just puppy love; it didn't last long.
Их отношения были просто детской влюбленностью; это не продлилось долго.
•
She thought it was true love, but her parents called it puppy love.
Она думала, что это настоящая любовь, но ее родители называли это детской влюбленностью.