Значение слова "plea bargain" на русском
Что означает "plea bargain" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
plea bargain
US /pliː ˈbɑːr.ɡɪn/
UK /pliː ˈbɑːr.ɡɪn/
Существительное
1.
сделка о признании вины, соглашение о признании вины
an arrangement between prosecutor and defendant whereby the defendant pleads guilty to a lesser charge in exchange for a more lenient sentence or an agreement to drop other charges
Пример:
•
The lawyer advised his client to accept the plea bargain.
Адвокат посоветовал своему клиенту принять сделку о признании вины.
•
The defendant rejected the plea bargain and chose to go to trial.
Обвиняемый отклонил сделку о признании вины и решил пойти на суд.
Глагол
1.
заключить сделку о признании вины, договориться о признании вины
to make an arrangement between prosecutor and defendant whereby the defendant pleads guilty to a lesser charge in exchange for a more lenient sentence or an agreement to drop other charges
Пример:
•
The prosecutor offered to plea bargain with the suspect.
Прокурор предложил заключить сделку о признании вины с подозреваемым.
•
They decided to plea bargain rather than face a lengthy trial.
Они решили заключить сделку о признании вины, а не сталкиваться с длительным судебным процессом.
Изучите это слово на Lingoland