on the front burner
US /ɑn ðə frʌnt ˈbɜrnər/
UK /ɑn ðə frʌnt ˈbɜrnər/

1.
на переднем плане, приоритетный
being dealt with or considered as a matter of high priority
:
•
The new project is on the front burner, so we need to focus all our efforts on it.
Новый проект на переднем плане, поэтому нам нужно сосредоточить все наши усилия на нем.
•
We have several issues on the front burner that need immediate attention.
У нас есть несколько вопросов на переднем плане, требующих немедленного внимания.