official scorer
US /əˌfɪʃ.əl ˈskɔː.rər/
UK /əˌfɪʃ.əl ˈskɔː.rər/
1.
официальный секретарь, официальный счетчик
In baseball, a person appointed to record the details of a game, including hits, errors, and other statistics, and to make decisions on plays that are not clearly defined by the rules.
:
•
The official scorer ruled the play a single, not an error.
Официальный секретарь признал игру синглом, а не ошибкой.
•
Fans often debate the decisions made by the official scorer.
Болельщики часто обсуждают решения, принятые официальным секретарем.