зацикливаться, быть одержимым
to be preoccupied with or haunted by a particular thought, idea, or feeling
:
• He tends to obsess over small details.
Он склонен зацикливаться на мелочах.
• Don't obsess about what others think.
Не зацикливайся на том, что думают другие.