Значение слова "not reveal a man's wage and (a) woman's age" на русском

Что означает "not reveal a man's wage and (a) woman's age" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

not reveal a man's wage and (a) woman's age

US /nɑt rɪˈvil ə mænz weɪdʒ ænd ə ˈwʊmənz eɪdʒ/
UK /nɒt rɪˈviːl ə mænz weɪdʒ ænd ə ˈwʊmənz eɪdʒ/
"not reveal a man's wage and (a) woman's age" picture

Идиома

не разглашать зарплату мужчины и возраст женщины

a social rule suggesting that it is impolite to ask or disclose a man's salary or a woman's age

Пример:
In many cultures, people follow the rule to not reveal a man's wage and a woman's age to avoid awkwardness.
Во многих культурах люди следуют правилу не разглашать зарплату мужчины и возраст женщины, чтобы избежать неловкости.
Remember the old etiquette: never reveal a man's wage and a woman's age.
Помните старый этикет: никогда не разглашайте зарплату мужчины и возраст женщины.