mum's the word
US /mʌmz ðə wɜrd/
UK /mʌmz ðə wɜrd/

1.
молчок, ни слова
keep quiet; say nothing
:
•
Don't tell anyone about the surprise party, remember, mum's the word!
Никому не говори о вечеринке-сюрпризе, помни, молчок!
•
When it comes to our secret project, mum's the word.
Когда дело доходит до нашего секретного проекта, молчок.