move up

US /muːv ʌp/
UK /muːv ʌp/
"move up" picture
1.

продвигаться, повышаться

to advance to a higher position or rank

:
She hopes to move up in the company quickly.
Она надеется быстро продвинуться по службе в компании.
He worked hard to move up the ranks.
Он усердно работал, чтобы продвинуться по службе.
2.

подвинуться, подняться

to move physically to a higher position or closer to something

:
Can you move up a bit so I can sit down?
Можешь подвинуться немного, чтобы я мог сесть?
The car slowly moved up the hill.
Машина медленно поднималась в гору.