mock
US /mɑːk/
UK /mɑːk/
1.
насмехаться, издеваться
to make fun of someone or something in a cruel or unkind way
:
•
The other children would often mock him for his unusual accent.
Другие дети часто насмехались над ним из-за его необычного акцента.
•
He continued to mock her efforts, despite her clear distress.
Он продолжал насмехаться над ее усилиями, несмотря на ее явное расстройство.
2.
пародировать, имитировать
to imitate (someone or something) in fun or derision
:
•
The comedian would often mock politicians in his stand-up routine.
Комик часто пародировал политиков в своих стендап-выступлениях.
•
She could perfectly mock her teacher's strict voice.
Она могла идеально пародировать строгий голос своей учительницы.
1.
фиктивный, имитационный, ненастоящий
not authentic or real, but made to look like something genuine
:
•
The police set up a mock crime scene for the training exercise.
Полиция устроила имитацию места преступления для тренировочных учений.
•
They held a mock trial to prepare for the real court case.
Они провели имитацию судебного процесса, чтобы подготовиться к настоящему делу.