minim
US /ˈmɪn.ɪm/
UK /ˈmɪn.ɪm/
1.
половинная нота
a musical note lasting half a semibreve or two crotchets, represented by a white oval with a stem
:
•
The melody features several minims, giving it a flowing rhythm.
Мелодия содержит несколько половинных нот, что придает ей плавный ритм.
•
Each minim in the score represents two beats.
Каждая половинная нота в партитуре представляет две доли.
2.
миним, капля
a unit of liquid measure, equal to 1/60 of a fluid dram or about one drop
:
•
The pharmacist carefully measured out a few minims of the potent liquid.
Фармацевт тщательно отмерил несколько минимов сильнодействующей жидкости.
•
For precise dosing, the medicine is dispensed in minims.
Для точной дозировки лекарство отпускается в минимах.