Значение слова "many a good cow has a bad calf" на русском
Что означает "many a good cow has a bad calf" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
many a good cow has a bad calf
US /ˈmɛni ə ɡʊd kaʊ hæz ə bæd kæf/
UK /ˈmɛni ə ɡʊd kaʊ hæz ə bɑːd kɑːf/
Идиома
и у хорошей коровы бывает плохой теленок
a proverb meaning that good parents can sometimes have children with bad character or behavior
Пример:
•
It's a shame about their son's behavior, but many a good cow has a bad calf.
Жаль, что их сын так себя ведет, но и у хорошей коровы бывает плохой теленок.
•
Don't blame the parents for his crimes; many a good cow has a bad calf.
Не вините родителей в его преступлениях; и у хорошей коровы бывает плохой теленок.