make someone's hair stand on end
US /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
1.
заставить волосы встать дыбом, очень сильно напугать
to frighten someone very much
:
•
The ghost story really made my hair stand on end.
Эта история о призраках действительно заставила мои волосы встать дыбом.
•
The sudden scream made her hair stand on end.
Внезапный крик заставил ее волосы встать дыбом.