like greased lightning
US /laɪk ɡriːst ˈlaɪt.nɪŋ/
UK /laɪk ɡriːst ˈlaɪt.nɪŋ/

1.
как угорелый, очень быстро
very quickly or rapidly
:
•
When the bell rang, the children ran out of the school like greased lightning.
Когда прозвенел звонок, дети выбежали из школы как угорелые.
•
He finished his homework like greased lightning so he could go out and play.
Он закончил домашнее задание как угорелый, чтобы пойти гулять.