lick your wounds
US /lɪk yʊər wuːndz/
UK /lɪk yʊər wuːndz/
1.
зализывать раны, оправляться от поражения
to spend time recovering from a defeat or a bad experience
:
•
After losing the election, the candidate went home to lick his wounds.
После поражения на выборах кандидат отправился домой зализывать раны.
•
The team needs some time to lick their wounds after such a devastating loss.
Команде нужно время, чтобы зализать раны после такого сокрушительного поражения.