Значение слова "let it slide" на русском
Что означает "let it slide" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
let it slide
US /lɛt ɪt slaɪd/
UK /lɛt ɪt slaɪd/
Идиома
спустить с рук, пропустить мимо ушей
to ignore or overlook something, especially a mistake or wrongdoing, rather than confronting it
Пример:
•
I decided to let it slide when he was a few minutes late, as he usually punctual.
Я решил спустить это с рук, когда он опоздал на несколько минут, так как обычно он пунктуален.
•
You can't just let it slide every time he breaks the rules.
Ты не можешь просто спускать это с рук каждый раз, когда он нарушает правила.
Связанное слово: