lend an ear
US /lɛnd ən ɪr/
UK /lɛnd ən ɪr/
1.
выслушать, внимательно слушать
to listen sympathetically or attentively to someone
:
•
She always lends an ear when I need to talk.
Она всегда выслушивает меня, когда мне нужно поговорить.
•
The counselor was there to lend an ear to students' problems.
Консультант был там, чтобы выслушать проблемы студентов.