The decision to change the strategy came late in the day, after most of the damage was done.

Решение изменить стратегию пришло слишком поздно, после того как большая часть ущерба была нанесена.

It's a bit late in the day to start worrying about the deadline now.

Уже немного поздно начинать беспокоиться о сроках.