Значение слова lapdog на русском

Что означает lapdog на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

lapdog

US /ˈlæp.dɑːɡ/
UK /ˈlæp.dɒɡ/
"lapdog" picture

Существительное

1.

болонка, комнатная собака

a small pet dog that may be held on the lap

Пример:
She cuddled her tiny lapdog on the sofa.
Она прижала свою крошечную болонку к себе на диване.
Many breeds, like Chihuahuas and Pugs, are considered lapdogs.
Многие породы, такие как чихуахуа и мопсы, считаются болонками.
2.

марионетка, прихлебатель

a person who is submissive and obedient to another, often powerful, person or organization

Пример:
The minister was criticized for being a lapdog to the corporate giants.
Министра критиковали за то, что он был марионеткой корпоративных гигантов.
The media outlet was accused of being a government lapdog, failing to report critically.
Средство массовой информации было обвинено в том, что оно является марионеткой правительства, неспособной критически освещать события.