Значение слова "keep your shop and your shop will keep you" на русском
Что означает "keep your shop and your shop will keep you" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
keep your shop and your shop will keep you
US /kiːp jɔːr ʃɑːp ænd jɔːr ʃɑːp wɪl kiːp juː/
UK /kiːp jɔː ʃɒp ænd jɔː ʃɒp wɪl kiːp juː/
Идиома
береги свою лавку, и лавка сбережет тебя
if you take care of your business and work hard at it, it will provide you with a livelihood and financial security
Пример:
•
My grandfather always said, 'Keep your shop and your shop will keep you,' to remind us to stay dedicated to the family store.
Мой дедушка всегда говорил: «Береги свою лавку, и лавка сбережет тебя», чтобы напомнить нам о преданности семейному магазину.
•
You can't expect a profit if you ignore your customers; remember, keep your shop and your shop will keep you.
Нельзя ожидать прибыли, если игнорировать клиентов; помни: береги свою лавку, и лавка сбережет тебя.