jam tomorrow
US /dʒæm təˈmɑː.roʊ/
UK /dʒæm təˈmɑː.roʊ/

1.
обещания на завтра, пустые обещания
a promise of good things in the future that never materialize
:
•
They keep promising us bonuses, but it's always jam tomorrow.
Они продолжают обещать нам бонусы, но это всегда обещания на завтра.
•
Don't fall for their talk of jam tomorrow; demand action now.
Не ведитесь на их разговоры об обещаниях на завтра; требуйте действий сейчас.