it goes without saying

US /ɪt ˌɡoʊz wɪðˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ/
UK /ɪt ˌɡoʊz wɪðˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ/
"it goes without saying" picture
1.

само собой разумеется, понятно

used to mean that something is obvious or generally accepted

:
It goes without saying that we'll need more funding for this project.
Само собой разумеется, что нам потребуется больше финансирования для этого проекта.
For a good student, it goes without saying that they will study hard.
Для хорошего ученика само собой разумеется, что он будет усердно учиться.