inlay
US /ˈɪn.leɪ/
UK /ˈɪn.leɪ/
1.
инкрустация, вставка
a piece of material, such as wood, metal, or ivory, embedded in the surface of another material, often for decoration
:
•
The antique table had beautiful mother-of-pearl inlays.
Антикварный стол имел красивые перламутровые инкрустации.
•
He specializes in creating intricate wood inlays for furniture.
Он специализируется на создании сложных деревянных инкрустаций для мебели.
2.
вкладка, зубная вкладка
a dental filling or restoration that is custom-made to fit a cavity in a tooth and then bonded into place
:
•
The dentist recommended an inlay for her molar.
Стоматолог рекомендовал вкладку для ее коренного зуба.
•
Unlike a direct filling, an inlay is fabricated in a lab.
В отличие от прямой пломбы, вкладка изготавливается в лаборатории.
1.
инкрустировать, вставлять
to embed (a piece of material) in the surface of another material as decoration
:
•
The craftsman will inlay the intricate design with silver.
Мастер будет инкрустировать сложный узор серебром.
•
They plan to inlay the wooden floor with contrasting darker wood.
Они планируют инкрустировать деревянный пол контрастным темным деревом.