in step with

US /ɪn ˈstep wɪθ/
UK /ɪn ˈstep wɪθ/
"in step with" picture
1.

в ногу с, в соответствии с

in agreement or conformity with something

:
His ideas are always in step with the latest trends.
Его идеи всегда соответствуют последним тенденциям.
The company needs to stay in step with technological advancements.
Компании необходимо идти в ногу с технологическими достижениями.
2.

в ногу, в такт

moving or marching at the same pace as others

:
The soldiers marched in step with the drumbeat.
Солдаты маршировали в ногу с барабанным боем.
They walked in step with each other, a perfect pair.
Они шли в ногу друг с другом, идеальная пара.