if
US /ɪf/
UK /ɪf/
1.
если
introducing a conditional clause; on the condition that; provided that
:
•
If it rains, we will stay home.
Если пойдет дождь, мы останемся дома.
•
Let me know if you need help.
Дай мне знать, если тебе нужна помощь.
2.
ли
introducing an indirect question involving whether or a choice between alternatives
:
•
I wonder if she will come.
Мне интересно, придет ли она.
•
See if the door is locked.
Посмотри, заперта ли дверь.
3.
если бы, хоть бы
expressing a wish or regret
:
•
If only I had known!
Если бы я только знал!
•
If only I could fly.
Если бы я только мог летать.
1.
если, условие
a condition or supposition
:
•
There are too many ifs and buts in your argument.
В твоем аргументе слишком много если и но.
•
We need to consider all the ifs before making a decision.
Нам нужно рассмотреть все если, прежде чем принимать решение.